Rusça Kelimeler Hakkında Ansiklopedik Bilgi

Telaffuzları

Yazılışları

OSNOVNYYE SLOVA

ОСНОВНЫЕ СЛОВА

Ya

Я

Tı

Ты

Mı

Мы

Vı

Вы

Ani

Они

Da

Да

Nyet

Нет

Ya nye znayu

Я не знаю

Spasiba.

Спасибо.

Bolşoye spasiba.

Большое спасибо.

Pajalusta.

Пожалуйста.

Pajalusta.

Пожалуйста.

Izvinitye.

Извините.

Izvinitye. Mnye jal’

Извините. Мне жаль

Nyemnogo. Mala

Немного. Мало

Mnoga.

Много

Vsyo.

Всё.

ÇİSLA

ЧИСЛА

nol’

ноль

adin

один

dva

два

tri

три

çetıre

четыре

pyat’

пять

şest’

шесть

syem’

семь

vosyem’

восемь

devyat’

девять

desyat’

десять

adinnadsat’

одиннадцать

dvenadsat’

двенадцать

trinadsat’

тринадцать

çetırnadsat’

четырнадцать

pyatnadsat’

пятнадцать

şestnadsat’

шестнадцать

syemnadsat’

семнадцать

vosyemnadsat’

восемнадцать

dyevyatnadsat’

девятнадцать

dvadsat’

двадцать

dvadsat’ adin

двадцать один

tridsat’

тридцать

sorok

сорок

pyatdesyat

пятьдесят

şestdesyat

шестьдесят

syemdesyat

семьдесят

vosyemdesyat

восемьдесят

devyanosto

девяносто

sto

сто

tısyaça

тысяча

million

миллион

PRIVETSTVOVANIYA

ПРИВЕТСТВОВАНИЯ

Zdrastvuyte!

Здравствуйте

Privet!

Привет!

Dobroye utra.

Доброе утро.

Dobrıy den.

Добрый день.

Dobrıy veçer.

Добрый вечер.

Kak dela?

Как дела?

Haraşo.

Хорошо.

Tak sebe.

Так себе.

Ploha.

Плохо.

Şyastlivava puti

Счастливого пути

Dabro pajalovat’!

Добро пожаловать!

ZNAKOMSTVO

ЗНАКОМСТВО

Oçen’ priyatna.

Очень приятно.

Kak vas zavut?

Как вас зовут?

Menya zavut :

Меня зовут :

Atkuda vı (priyehali)?

Откуда вы (приехали)?

Ya (priyehal) iz … (erkekler için) … (priyehala) … (bayanlar için)

Я (приехал) из … (приехала) …

. Soyedinyonnıh Ştatov

Соединённых Штатов

… Vyelikabritanii

Великобритании

… Frantsii

Франции

… Germanii

Германии

… İtalii

Италии

… Rassii

России

Ya oçen rad. (e) … rada. (k)

Я очень рад. … рада.

Vı gavarite po- …

Вы говорите по-…

.. -russki?

… -русски?

… -anglijski?

… -английски?

Vı menya panimayete?

Вы меня понимаете?

Ya nye panimayu.

Я не понимаю.

Mne nujen perevodçik.

Мне нужен переводчик.

Kak eta skazat pa- … (russki)?

Как это сказать по- … (русски)?

PROŞANIYE

ПРОЩАНИЕ

Da svidaniya.

До свидания.

Paka.

Пока.

Spakoynoy noçi.

Спокойной ночи.

Udaçi.

Удачи.

TURIZM

ТУРИЗМ

Kuda vı yedete?

Куда вы едете?

V Rassiyu.

В Россию.

bilet

билет

Skol’ka stoit bilet?

Сколько стоит билет?

Adin bilet do …, pajalusta.

Один билет до …, пожалуйста.

samalyot

самолёт

poyezd

поезд

avtobus

автобус

metro

метро

avtamabil’

автомобиль

na … (poyezde)

на … (поезде)

aeroport

аэропорт

vakzal

вокзал

stantsiya metro

станция метро

avtavakzal

автовокзал

avtobusnaya astanovka

автобусная остановка

Mne nujno v aeroport.

Мне нужно в аэропорт.

İşte pasaportum.

Вот мой паспорт.

gastinitsa, otel’

гостиница, отель

KAK PRAYTI

КАК ПРОЙТИ

Kak mne prayti k…? … tsentru … ploşadi … muzeyu … teatru … gastinitse

Как мне пройти к …? … центру … площади … музею … театру … гостинице

Ya zabludilsya (e). … zabludilas’ (k).

я потерялся я потерялась

Gde rınak?

Где рынок?

Gde stayanka taksi?

Где стоянка такси?

nalevo

налево

napravo

направо

pryama

прямо

nazad

назад

vverh

вверх

vniz

вниз

daleko

далеко

blizko

близко

Eto daleko atsyuda?

Это далеко отсюда?

Na karte?

На карте?

MAGAZINI

МАГАЗИНЫ

Şto eta takoye?

Что это такое?

Skol’ka eta stoit?

Сколько это стоит?

U vas yest …?

У вас есть …?

Ya hotel (erkek) bı kupit’ … … hotela (bayan) …

Я хотел бы купить … … хотела …

Ya kuplyu eta.

Я куплю это.

atkrıta

открыто

zakryıta

закрыто

atkrıtka

открытка

marki

марки

suvenir

сувенир

adejda

одежда

yuvelirnıye ukraşeniya

ювелирные украшения

çası

часы

Gde nahoditsya luçşıy univermag?

Где находится лучший универмаг?

Eto doroga

Это дорого.

daragoy kastyum

дорогой костюм

ne oçen doroga

не очень дорого

dyoşeva, deşovıy

дёшево, дешёвый

VRYEMYA I DATI

ВРЕМЯ И ДАТЫ

Kotorıy ças?

Который час?

devyat’ çasov

девять часов

vosyem’ desyat’, desyat’ minut devyatova

восемь десять, десять минут девятого

çetıre pyatnadtsa

четыре пятнадцать

çetvert’ pyatova

четверть пятого

adinnadsat’ tridsat’

одиннадцать тридцать

pol dvenadtsatova

пол двенадцатого

dva sorok pyat’

два сорок пять

bez çetverti tri

без четверти три

bez pyati vosyem’

без пяти восемь

den’

день

nedelya

неделя

mesyats

месяц

god

год

sevodnya

сегодня

vçera

вчера

zavtra

завтра

panedyelnik

понедельник

vtornik

вторник

sreda

среда

çetverg

четверг

pyatnitsa

пятница

subbota

суббота

voskresenye

воскресенье

zima

зима

vesna

весна

leta

лето

osen’

осень

yanvar’

январь

fevral’

февраль

mart

март

aprel’

апрель

may

май

iyun’

юнь

iyul’

июль

avgust

август

sentyabr’

сентябрь

oktyabr’

октябрь

noyabr’

ноябрь

dekabr’

декабрь

POZDRAVLENIYA

ПОЗДРАВЛЕНИЯ

Pazdravlyayu!

Поздравляю

At vsey duşi pazdravlyayu s …

От всей души поздравляю с …

S dnyom rajdeniya!

С днём рождения!

S Novım Godom!

С Новым Годом!

S Rajdestvom!

С Рождеством!

Jelayu vsyevo nailuçşevo!

Желаю всего наилучшего!

Şyastya i zdarovya

Счастья и здоровья!

Uspehov!

Успехов!